Yes, you can log into the app on multiple devices at the same time (i.e. a phone and tablet). You can also use your same app subscription on both iOS and Android devices (e.g. an iPad and Android phone).
You'll just need to make sure you can access the same email inbox on both devices to make use of the magic links.