Yes, you can. You'll need to buy a gift card. The recipient can then redeem the gift card in the Apple App Store or Google Play Store and use it to pay for an in-app subscription. The recipient will need to have downloaded The Body Coach app first, which is a free-to-download app.
Click here for more information about Apple App Store Gift Card.
Click here for more information about Google Play Store Gift Card.